Diccionari anglès-català: «llet semidesnatada»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «llet semidesnatada»

català → anglès

llet semidesnatada f

alimentació

half-cream milk | semiskimmed milk

Exemples d’ús (fonts externes)

Currently, full-cream milk is fully subsidised, semi-skimmed milk is semi-subsidised and skimmed milk receives no subsidy.	En l’actualitat, es concedeix plena ajuda a la llet sencera, la meitat d’ajuda a la llet semidesnatada i cap ajuda a la llet desnatada.
Font: Europarl
Sterilized whole and semi-skimmed milk has been ineligible for European Community school milk subsidy since the introduction of the scheme in 1977.	La llet semidesnatada i sencera esterilitzada no ha pogut beneficiar-se del subsidi europeu per a la llet distribuïda a les escoles des que aquest pla va ser introduït en 1977.
Font: Europarl
Come to Calella and taste our top products make them with semi-skimmed milk, and gluten free!	Apropa’t a Calella i tasta els nostres productes estrella fets amb llet semidesnatada de qualitat. I sense gluten!
Font: HPLT
* 100 ml of warm semi-skimmed milk (as an alternative to whole milk, semi-skimmed milk significantly reduces the saturated fat content).	• 100 ml de llet tèbia semidesnatada (com a alternativa a la llet sencera, la semidesnatada alleugereix de forma notable el contingut en greixos saturats).
Font: AINA
The remaining share is made up of sheep milk and goat milk.	La part restant conté llet d’ovella i llet de cabra.
Font: Covost2
Advantages of powdered milk over liquid milk	Avantatges de la llet en pols sobre la llet líquida
Font: MaCoCu
Before this, they need their mother’s milk (or a commercial puppy formula milk).	Abans, necessiten llet materna (o bé llet artificial específica per a cadells).
Font: MaCoCu
1 litre whole milk (use less if you prefer a more concentrated infusion).	1 litre de llet sencera (usa menys si vols una llet més concentrada).
Font: MaCoCu
To obtain pasteurized milk or known as daily milk, milk is heated to 72-73 °C for 15 seconds.	Per a obtenir la llet pasteuritzada o coneguda com a llet del dia, la llet s’escalfa a 72-73 °C durant 15 segons.
Font: MaCoCu
Today, the cheese is made from both pasteurized milk and raw milk in factories.	Avui, el formatge està elaborat amb llet pasteuritzada i llet crua a les fàbriques.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0